O książce: rok / W eterycznym świecie snów żyją wojownicy chroniący śpiących i demony polujące na ich sny... Arik należy do kategorii drapieżniki. Bogowie skazali go na wieczne życie pozbawione uczuć. Arik może doświadczać uczuć jedynie w snach innych ludzi. Przez tysiące lat dryfował wśród ludzkiej podświadomości w poszukiwaniu doznań. A teraz w końcu spotyka mężczyznę, którego żywe sny mogą wypełnić jego pustkę. Doktor Megeara Cafieri patrzyła, jak jej ojciec niszczy siebie i swoją reputację, próbując udowodnić, że Atlantyda naprawdę istnieje. Obietnica, którą Megeara złożyła ojcu przed śmiercią, aby przywrócić mu dobre imię, sprowadza ją do Grecji. Zamierza raz na zawsze udowodnić, że legendarna wyspa jest dokładnie tam, gdzie wskazał jej ojciec. Ale na każdym kroku nękają ją niepowodzenia i kłopoty. Zwłaszcza w dniu, w którym ratuje nieznajomego tonącego w morzu. Widziała jego twarz wiele razy... w swoich snach. Megeara nie wie, że Arik kryje w sobie coś więcej niż tylko starożytne tajemnice, które mogą pomóc jej odnaleźć mityczną Atlantydę. Zawarł umowę z bogiem Hadesem: w zamian za dwa tygodnie życia śmiertelnego człowieka, Arik, wracając na Olimp, musi przywieźć ludzką duszę. Dusza Megeary, pomimo tajnej organizacji zakłócającej jej wyprawę i tajemniczych wydarzeń, które nieustannie zagrażają jej życiu, nie rezygnuje z poszukiwań. Wie, że z każdym krokiem zbliża się do Atlantydy, a podążając tą ścieżką, odkrywa, kim naprawdę jest Arik. Dla Arika poszukiwanie przygód zamienia się w trudności. Żadna osoba nie powinna wiedzieć o istnieniu Łapaczy Snów. Jego marzenie o byciu śmiertelnikiem szybko zamieniło się w koszmar. Jedynym sposobem na uratowanie siebie jest poświęcenie tego, dla którego chciał stać się człowiekiem. Pytanie tylko, czy ją poświęci. Tłumaczenie: Brunetka (rozdziały 1–4), Lily Gale, Alex_ander, DevilInside, Relany, LaLince, isida317, vikki_toris, masterstar, Nataha, shpakme, Rebecka, hegaj, asyasy (rozdziały 5– 17), Katrionadelaluna (rozdziały 18 - 20, epilog) Korekta: Avarichka (rozdziały 1 - 4), Liubanya, Triadochka, Ksanta, Lily Gale (rozdziały 5 - 17) Art. projekt: Eliza